Aus Anlass des Erscheinens von “The Archimedes Codex” (Verf.: N. Netz und W. Noel) berichtet Der Spiegel (25/07 S.158ff) über die Wiederauffindung eines Palimpsests mit Auszügen aus den Schriften des Archimedes. Die Bezeichnung als ‘griechisches Original’ ist allerdings stark übertrieben. Immerhin handelt es sich um die älteste bekannte Abschrift in griechischer Sprache. Den Experten zufolge entstand das Pergament um 950 und wurde am Kaiserhof zu Byzanz verfasst – viele Jahrhunderte nach dem Tod des Universalgenies Archimedes.

Wieder einmal zeigt sich hier, in welchem Maße die Schriftreform des Konstantin Porphyrogennetos das Bild von der griechischen Antike bis heute bestimmt.